TWENG KENNENLERNEN
Tweng: ein Talort mit Nähe zu Obertauern
Tweng liegt südlich des Radstädter Tauernpasses, dort wo die Straße ins Lungauer Tal führt. Zur Gemeinde zählt auch ein Teil des Wintersportorts Obertauern; diese Grenzlage verbindet ein kleines Dorf mit einem weit über die Region hinaus bekannten Tourismusgebiet. Tweng hat 242 Einwohner (Stand 1. Jänner 2026) und 86,54 Quadratkilometer Fläche.
Am Übergang über die Tauern
Der Ort liegt auf rund 1.233 Metern Seehöhe an der Südseite der Radstädter Tauern. Das Gemeindegebiet umfasst Bergland und Talräume; die Ortschaften Tweng und Obertauern sind seit 2025 getrennt ausgewiesen. Der Tauernpass ist seit der Römerzeit ein Verkehrsweg, weshalb die Lage des Dorfes immer auch vom Durchgang geprägt war. Im Ortskern liegen Gemeindeamt und Pfarrkirche nahe beieinander. Das tägliche Leben spielt sich in einer kleinen Gemeinde ab, während größere Dienstleistungen und ein Teil der Versorgung in den benachbarten Lungauer Orten liegen. Die Gemeinde verweist auf örtliche Beherbergungsbetriebe und ein touristisches Angebot, das sich über Sommer und Winter erstreckt.
Ein Dorf am alten Passweg
Twengs Pfarrkirche zum Heiligen Kreuz entstand in mehreren Bauphasen: Auf eine Kapelle des 17. Jahrhunderts folgten der Kirchenbau und die Weihe im Jahr 1705. Das Gotteshaus liegt direkt im Dorf und macht den historischen Kern leicht erkennbar. Die alte Straße über den Radstädter Tauern bildet den größeren geschichtlichen Rahmen. Heute können Besucher die alpine Verkehrslage noch an der Verbindung zwischen Lungau und Pongau ablesen: Straße, saisonaler Ausflugsverkehr und Skibusse lenken Wege durch den Ort. Tweng ist dabei ein eigenständiger Ort mit eigenem Gemeindeamt; Obertauern gehört verwaltungsmäßig zu zwei Gemeinden.
Dienstleistungen zwischen Dorf und Skigebiet
Für 2024 weist die Arbeitsstättenzählung in Tweng 99 Arbeitsstätten und 280 Beschäftigungsverhältnisse am Arbeitsort aus. 94,9 Prozent dieser Arbeitsstätten entfielen auf den tertiären Sektor; der hohe Anteil passt zu den Unterkünften und weiteren Gästeangeboten im Gemeindegebiet. Der Tourismus ist durch den gemeindeeigenen Ortsteil Obertauern und die örtlichen Beherbergungsbetriebe konkret greifbar. Die Gemeinde führt unter anderem Landhotel Postgut und Twengerhof an. Das Postgut bietet neben Zimmern auch Reitstunden und Kutschenfahrten an, saisonal Pferdeschlittenfahrten. So entstehen Arbeit und Gästeangebote aus Übernachtung, Gastronomie und Freizeitdienstleistungen. Die Werte bezeichnen Arbeitsstätten und Beschäftigungsverhältnisse in der Gemeinde, nicht Unternehmen oder nur die Einwohner Twengs.
Wasserfall und Wege ins Gebirge
Für einen Ausflug in die Umgebung nennt der Tourismusverband den Tennwasserfall als besonderes Ziel; ein kurzer Spaziergang führt zum Wasserfall. Die alpine Lage eröffnet darüber hinaus Wanderungen, Radstrecken und im Winter den Zugang zu Loipen und Skigebieten. Obertauern ist wenige Kilometer entfernt, und ein Skibus verbindet Tweng mit dem Wintersportort. Damit können Gäste im Dorf wohnen und Obertauern mit dem Skibus erreichen. Als zweite Besuchsstation bietet sich die Pfarrkirche im Ortskern an: Sie ist ein leicht auffindbarer Teil des Dorfes und zeigt die historische Siedlungsmitte.
Quellen und Belege
Stand der Angaben: 14.10.2026